新書推薦:無盡的歌




1998年讀畢《當代聖樂與崇拜》,對譯者謝林芳蘭留下深刻的印象;折服於她的翻譯功力,欽羨於她對中英兩種語言知識的積累和對中西文化的把握、對基督教崇拜與教會音樂詞語的錘鍊、筆譯技巧的運用以及筆根不輟的毅力。22年後有幸接獲她的簡訊與電郵,邀請我成為她新書的聯名推薦者,我自是二話不說,一口答應了。新書4月初版,5月便寄達我手中,急不及待速讀完。《無盡的歌》是中文世界的基督徒值得人手一本的好書,深入淺出的寫作風格,適用於教會主日學或小組。只要13堂課便能穿越時空,窺探基督教聖詩的歷史源流,瀏覽聖詩如何伴隨著教會歷史的變遷而變化。經由論古觀今、返古通新,重建今天基督徒唱頌聖詩的觀念與心態。非常感謝天恩出版社惠賜此書,在此誠摯向大家推薦。


Popular posts from this blog

文章發表:崇拜設計之思與行~以「受難節」崇拜為例

崇拜禮儀中的詩班角色與功能

認識泰澤